Nostradamus, 1999
Gareth J. Medway

Originally published as ‘Is This It Then?’ in Magonia 67, June 1999

Published in the month before the world was going to end, according to interpretations of Nostradamus, Gareth Medway reviewed the record of the world’s most famous prophet. Phew! We’re still here!

*

nostradamus-book

“In the Year 1999 and seven months a great king of terror will descend from the skies, to resuscitate the great king of Angolmois. Before and after Mars will reign for a good while.”

Few prophets, other than those of the Old Testament, have had such a high reputation for so long. the British Library’s pre-1975 catalogue has 101 Nostradamus items, with a further 25 post-1975. These figures should be at least doubled to get the world-wide total. A gauge of his current popularity is shown by the fact that of 15 April 1999, Kensington and Chelsea Libraries listed 39 Nostradamus books on their computer, of which fourteen were out on loan and at least nine had been stolen.

In 1501 Louis XII ordered that all the Jews of France must be baptised or banished. the Notredame family joined the church, but continued to practice Judaism in private. Such insincere conversion was common, but unsafe – Torquemada had recently set up the Spanish inquisition to root out ‘apostates’ (as he termed those who went on practising their old religion when no-one was looking), in his own country. Perhaps in consequence Michel de Notredam, born 1503, better known as Nostradamus, was a Protestant sympathiser in later life. When young, he studied medicine, and took up the risky career of a plague doctor. He was quite successful, but his own wife and children were killed by a plague in Agen.

Then he was accused of heresy, simply because he had described a workman casting a statue of the Virgin as making devils (he said he had merely been referring to the image’s artistic merits). To avoid the Inquisition (who, it seems, despite their fearsome reputation were not too efficient at catching suspected heretics) he led a wandering life for several years.

From about 1550 he began publishing annual almanacs. Not too much is known of these, since almanacs are ephemera which tend to be thrown away after, or even during, the period they cover, and those of Nostradamus have survived in one copy or not at all. Yet they were remarkably successful, being translated into several languages. the British Library has just one of the English translations, The prognostications of maister Michael Nostradamus… for the yeare of our Lords, 1559, Antwerp [118.] (1) It predicts everything from politics to the state of the weather and mysterious items such as “that which shall come into the worlds not out of the belly of a woman, but out of the belly of the earth, shal be wonderful”. (January 1559)

William Fulke was quickly moved to write a book, ANTI-PROGNOSTICON that is to says, an Invective agaynst the vayne and unprofitable predictions of the Astrologians as Nostradame &c., (1560), in which he complained that “in the last yeare” people were slow to worship God as they had been “seduced by the foolish propheseye of Nostradamus”. He went on:

“Yea thys Nostradamus reigned here so lyk a tyrant wyth hys south [sooth] saiyings, that wythout the good lucks of hys prophesies it was thought that nothyng could be broughte to effect. What shal I speaks of the common peoples voyce? Thys days the Bishoppe of Rome must be driuen out of the parliment. To morow the Queens shal take upon her the name of supreame head. After xx dayes all thing shall waxe worse. Such a day shall be the day of the last judgement, that except the true prechers of Goddes holye woorde hadde sharpelye rebuked the people for creditynge suche vayne prophesies, there shoulde haue bene none ends of fears and expectation.”

But the seer’s reputation rests on his Centuries, sets of one hundred quatrains. The first four appeared in 1555. Once again the earliest edition(s) are lost. The earliest known to be extant is a single copy of the 1557 edition, of the first seven centuries, in the Lenin Library (is it still called that?) in Moscow. The first complete edition of all ten centuries was published in 1568, two years after the seer’s death.

Obscure oracles were already popular: the Prophecies of Merlin, published (written?) by Geoffrey of Monmouth, circa 1136, in his Histories of the Kings of Britain, circulated on the continent as well as in Britain, and aroused enough interest for it to be printed at Frankfurt in 1603. They began: “Alas for the Red Dragon, for its end is near. Its cavernous dens shall be occupied by the White Dragon”. The Red Dragon refers to the heraldic beast of the Welsh Celts, who were driven from England by the Saxons.

Probably many other of these strange utterances referred to events which would have been in the future to Merlin, but were in the past to Geoffrey of Monmouth. Yet most of them are so elliptical that even knowing this it would be hard to work out what they might mean: “A hedgehog loaded with apples shall re-build the town and, attracted by the smell of these apples, birds will flock there from many different forests. The Hedgehog shall add a huge palace and then wall it round with six hundred towers.” Any guesses? Another says: “In the days of the Fox a Snake shall be born and this will bring death to human beings. It will encircle London with its long tail and devour those who pass by.” I have heard it suggested that this prophesied the M25. (2)

One method of predicting the future was based on the belief that the different ages of a person’s life, or of the world, were governed by the seven (astrological) planets in turn. This system probably derived from the East and something similar is still done in Hindu astrology. According to Johann Tritheim, the cabalistic Abbot of Spanheim, seven Angels, associated with the planets, presided for 354 years and four months each. The first age of the world – he dated the creation to 15 March 5201 BC – was governed by Orifiel, the Angel of Saturn. The third age of Mars ended in 1525, and was followed by the third age of the Moon, which, he wrote, would be the last: the world would end in 1879. (3)

Nostradamus evidently knew of this theory, for he mentions it in the letter to his son which prefaces the Centuries: “Man makes an end of his course… Now we are governed by the Moon…” However unlike Tritheim, he insists that there are other ages to follow: “…the Sun shall come and the Saturn.” (strangely enough no-one seems to have worked out what Nostradamus was talking about here. Even the most sophisticated commentator, Edgar Leoni, was content to describe this paragraph as “astrological gibberish”.) He goes on to refer to some other system: “We are now in the seventh millenary, which ends all and brings us near the eighth, where the firmament of the eighth sphere is…” (If he had heard of the novel cosmology of Copernicus, evidently he did not agree with it.)

However the biggest influence seems to have been his reading of The Egyptian Mysteries of Iamblichus. This describes the Oracles of the ancients, the Sybil of Delphi who sat on a brazen vessel, and the prophetess of Bronchus, who “holds in her hand a rod given by some deity, and moistens her feet or hem with water, or inhales some vapour from the water, and by this means is filled with divine illumination, and by the God she prophesies.” (4) The first two quatrains are a verse translation of this passage.

By some such means, Nostradamus claimed, “the Divine Essence hath revealed to me by astronomical revolutions” what was to come. However “if I should relate what shall happen hereafter, those of the present Reign, Sect, Religion and Faith, would find it so disagreeing with their fancies, that they would condemn that which future ages shall find and know to be true.” So he chose to write `tin dark and abstruse sentences”.

The majority of his verses are sufficiently vague or obscure that they could be taken to mean all kind of things.This of course has made life easier for his admirers. To make a quatrain fit an event one can interpret mythological allusions and veiled references in a variety of ways. In places he uses anagrams, Chyren for Henry, Rapis for Paris, noir for roy (king); so that when he explicitly says something that did not happen, one can always suppose that he meant something else. Some have taken the whole quatrains to be anagrams for messages totally unrelated to the surface meanings, such as the man who by this means found the names ‘Margaret Thatcher’ and `Ronald Reagan’, and foretold Armageddon in 1986. There has even been apocryphal citation: in 1975 someone told me that Nostradamus had predicted that the world would end in 1975. How he got this idea I don’t know, but it is one of those assertions that could have been passed around endlessly in casual conversation (until 1976).

Whether Nostradamus really could see the future to any extent is one of those questions effectively unanswerable. believers will say he did, others will deny it, and the two sides will never come to a concensus. However I see no reason to accept James Randi’s assertion that Nostradamus was a deliberate fraud. (5) Conjurors make a living by deceiving people and tend to see their own image whereverthey look. It is true that there are men cynical enough to base whole careers on untruths, but such a one would hardly have worked as a plague doctor for so many years, when there would be much safer and more profitable ways on making a dishonest living. (For comparison, historians have often denounced the Elizabethan astrologer Simon Forman as a vulgar fraud. Yet as A. L. Rowse pointed out, Forman often calculated his own horoscope, something no conscious charlatan would ever do.)

There is hardly room in one article to do more than outline the saga of Nostradamus’s popularity, mainly in England. Little or nothing was printed on Nostradamus in the decades leading up to the Civil War, probably because the licensing of the presses made it difficult to get that kind of work into print. But then certain quatrains suddenly came true:

  • Brusles and Gand ‘gainst Antwerp forces bring
  • And London’s Senate put to death their King (century 9: quatrain 49).

Moreover:

  • The Blood a’ th’ Just burnt London rues full sore,
  • When to thrice twenty, you shall add six more.
  • The Ancient Dame shall fall from her high place
  • And the like mischief of others shall deface. (2:51)

London was indeed burnt in 1666. The ‘Ancient Dame’ was taken to mean the old wooden St Paul’s Cathedral, the largest building destroyed in the calamity. 2.53 added:

  • From the Sea-Town the plague shall not retire
  • Until the vengeance of that blood by fire

This appears to refer to the plague that preceded the Great Fire, if you can allow that being on the tidal Thames makes London a ‘sea-town’.Theopilus de Garencieres made the first full English translation of the Centuries in 1672. He used the 1649 French edition, which had two quatrains referring to ‘Nizaram’:

  • When Innocent shall fold the place of Peter,
  • The Sicilian Nizaram shall see himself
  • In great honours, but after that he shall fall
  • Into the dirt of a Civil war.

Garencieres identified Nizaram as Cardinal Mazarin, who is well described by this quatrain: “…can anything be more plain, and yet when I read this forty years ago, I took it to be ridiculous.” (6) Evidently he was suffering from false memory: he could not had read the ‘Nizaram’ verses much more than twenty years previously, as they were forgeries concocted for the 1649 edition by opponents of Mazarin.

A number of other books followed, focusing on particular prophecies. In 1715 a book appeared by “D.D.” (Daniel Defoe?), which said that the quatrains proved that the Hanoverian dynasty would endure “to the Last Day of the World” (not yet proved wrong). In order to show that earlier predictions had been fulfilled he tended to force things. He rendered 4.15 as:

  • The Eldest of both Sisters in the British Island
  • Shall be born Fifteen Years before her Brother.’
  • Because of the fulfilling of her conditional Vow
  • Shall she mount the Throne of the Kingdom which holds the Ballance.

He thought this referred to the children of Henry VIII, even though they were already born when the quatrain was written. Of course Mary was not 15 but 22 years older than Edward. D.D. suggested the seer had slightly misheard his genius: “The Lingua Daemonia uses Septenarios in numerando as we do Denarios.” In modern terms, daemons (in the classical sense of spirits, not necessarily evil spirits) count in base 7 whereas we use base 10. So, Nostradamus was told the sister was 31 (base 7) years older, but heard it as 21 (base 10), that is 15.

.. 

Though no edition of the quatrains seems to have appeared for a couple of centuries after this, that Nostradamus still had a reputation is shown by two books which offered to teach you Nostradamus’s methods of seeing the future, though of course they did no such thing. The Wizard (1816) is a guide to dream interpretation padded out with various unrelated occult items, such as an essay on the ‘Difference between Natural and Diabolical Magic’. It does contain the interesting assertion that “his Mighty book called the Centuries … was iron clasped and iron bound, and was so full of spells that no one dared look into it, and indeed if any attempted to do so, some invisible agent immediately struck them a violent blow, and the clasps shut themselves as fast as they were opened…”, a claim which was presumably believed by someone. The Complete Fortune Teller (1899), is subtitled `The Magic Mirror of Nostradamus’, a book of lots (i.e. with a set of 20 stock answers to each of 140 stock questions); the querent is told to say the invocation ‘Eludor Marpan Gulith Harcon Dibo’, and the ‘Fateful Number’ (selecting the answer) will appear in the ‘magic mirror’.

It is said that when bombs are dropping no-one is an atheist. Certainly World War I produced a wave of interest in old prophecies. and other occult matters, in industrial nations which had prided themselves on their rejection of superstition. Nostradamus pamphlets appeared in French and German, the latter reproducing engravings of the execution of Charles I and the Great Fire of London. Catholic apologist Herbert Thurston wrote The War and the Prophets: Notes on Certain Popular Predictions Current in this Latter Age, in which he felt the need to denounce you-know-who as a humbug: “Nostradamus provides an ingenious system of divination in which the misses can never be recorded and only the hits come to the surface. For the reputation of the would-be prophet such conditions are naturally ideal.” (7)

nostradamus

In October 1939 Frau Goebbels was sitting up in bed reading a popular occult book with a chapter on Nostradamus, which mentioned a German interpretation which had predicted upheavals in Great Britain and Poland in 1939. She promptly woke her husband, who realised at once that such material could have propaganda value for the Nazis. So he summoned the author, who nervously said that he did not have any Nostradamus material relating to contemporary affairs, but suggested that he try the Swiss born astrologer Carl Ernst Kraft, who enthusiastically took on the job. Whilst Goebbels no doubt regarded the prophecies in a wholly cynical way, Krafft did believe they had forecast Germany’s glorious destiny, in which he believed. These were circulated in various ways, including a fake edition of the Evening Standard dropped on London in 1940.

Meanwhile Louis de Wohl had convinced British intelligence that Hitler was employing Krafft as his personal astrologer. The British establishment did not believe in as-trology, but recognised that Hitler might, so they employed de Wohl to tell them what astrological advice Krafft could be giving Hitler, which if correct might enable them to guess what Nazi offensives would be launched. In fact, since then no evidence has emerged that Hitler consulted Krafft or any other astrologer. Moreover the interpretation of horoscopes is quite a personal thing, and it is doubtful if one astrologer could predict what another would be saying.

So British intelligence created their own counter-interpretations of Nostradamus. The references to `Hister’ were likely they meant the river Ister, better known as the Danube. 3:30 says:

  • He who is wrestling and martial deeds
  • Had carried thee prize before his better
  • By night six shall abuse him in his bed
  • Being naked and without harness he shall suddenly be surprised

They changed ‘He’ (Ce-luy) to ‘Hister’ making it look as if Hitler was going to be assassinated in his bed. James Lover’s Nostradamus or the Future Foretold, published in London in 1942, was seemingly an independent work, but he mentions that Louis de Wohl had worked out his horoscope “in order that I might understand the method of procedure”, suggesting that the work had at least government approval.There was also a spontaneous interest over in America: Leone lists half a dozen books which appeared in the U.S. during the war, of which the least prophetical was Hugh Allen’s Window in Provence (1943), which claimed that all the predictions actually referred to the period 1933 to 1945, and mostly to the United States.

“Accordingly, Allan specified the exact timing and manner in which England would again be-come Catholic and the United States would be invaded and devastated (twice) by various German and Italian forces. the siege of New York by the ‘Nazi-Fascist-Communist’ force was to begin ‘before sunrise on October 29 or 30, 1942′. Alas, this and other dates had already gone by before the book was published!” (8)

The most recent wave of interest in Nostradamus had its beginning in the Taylorian Library, Oxford, when an original edition of the quatrains was delivered by mistake to the desk of the mediaeval scholar Erika Cheetham. In due course she produced a large study which was helped to succeed by its date, 1973: it was just then that a mass market for esoteric literature had sprung up. The Prophesies of Nosdamus rode on the wave of popularity of such titles as were advertised at the back of the Corgi paperback edition – Chariots of the Gods and The Ancient Magic of the Pyramids.

Cheetham modernised interpretations by suggesting that Nostradamus had foreseen the rise of technology: “When weapons and documents are enclosed in a fish, out of it will come a man who will then make war” (2:5) – a military submarine, she said. “There will be let loose living fire and hidden death, fearful inside dreadful globes” (5:8), which sounds like an attack by (nuclear?) bombs.However, one must be cautious here, since whilst people in the sixteenth century didn’t know much about science, they certainly believed in miracles. 1:64 refers to “battles seen and fought in the skies”, which Cheetham calls a “remarkable” account of aeroplane battles. Yet in Nostradamus’s time there were frequent reports of people seeing, or thinking they saw, aerial men fighting (with contemporary weapons) in the sky. These were regarded as prodigies, sent by providence. Another common alleged prodigy was of animals that spoke, and this was referred to in the next line of the same quatrain: “The brute beasts will be heard to speak”.

As the seventh month of 1999 draws near (but bear in mind that in some old calendars the year began in March), some people are going to get nervous. Erika Cheetham thought that the enigmatic Angolmois meant the Mongolian Antichrist, and said it was a “gloomy prediction” of the end of the world. J. H. Brennan is more positive: “…it is possible we are back to the extra-terrestrial hypothesis, with national and international differences abruptly dwarfed by the appearance of a terrifying, but technically advanced, alien life force capable of cloning the cells of our ancient dead to produce a spurious resurrection?” (9)

Anyone tempted to do away with themselves to avoid the coming terror should consider this: apart from the ‘London burning’ quatrain (which didn’t specify the century), there are only seven quatrains, out of more than 900, which give an actual date, and for six of them it has passed.

6:2 says that 1580, more or less one, “will await a very strange century”, which means little, and that in 1703 “the skies as Witness that several kingdoms, one to five, will make a change” – which might refer to the War of the Spanish Succession. (D.D. Wrote.- “It is very well known that it was not in the Year 1703, but at the End of the Year 1700 that the king of France has broken the Partition Treaty and exchanged Five Kingdoms for one. Thence it is very likely that the Verse, En l’an sept cents & trois, cieux en tesmoins, might have formerly run thus: En l’an sept cents je crois cieux tesmoins“)

5:64 predicts for 1607 “the Arabs captured by the King of Morocco” (or vice-versa?), which Erika Cheetham concedes to be “one of Nostradamus’s total failures”. According to 8:71, that same year astrologers would be “drive out, banned and their books censored” by a church council. Believers have said this was fulfilled when the 1607 Council of Malines forbade astrology – a curious conclusion, since the nearest Catholic reference book will tell you that the Council of Malines was held in 1570, but not one mention that astrology was on its agenda. 10:91 said a wicked man from Campania would be elected Pope in 1609, but in the event Paul V held the papal seat from 1606 to 1621. People of the East would almost subdue the North in 1700, said 1:49, but they didn’t. 3:77 foretold, in October 1727, “the king of Persia captured by those of Egypt” – that month a peace was made between Persia and the Turks, whose empire included Egypt – so this was not totally wrong, but not totally right either.

We are living in unsettled times. All the same I don’t see a need to sell your home and move to the South Pole on the basis of Nostradamus alone. Still, without any clairvoyance at all, one can prophesy a coming panic.

REFERENCES:

  1. Edgar Leoni lasts two other American libraries. An almanacke for 1559 (different from the Prognostications for that year?), in the Huntington Library, and An Almanacke For… M.D.LXII, Folger Shakespear Library. Edgar Leone, Nostradamus and his Prophecies, Bell Publishing, New York, 1982 (1st 1961), p.54.
  2. Geoffrey of Monmouth, The History of the Kings of Britain, translated by Lewis Thorpe, Penguin Classics, 1966, pp.171, 178, 180.
  3. Johann Tritheim, De Septum Secundeis, (2nd? ed.), Frankfurt, 1545.
  4. Iamblichus, De Mysteries Aegyptiorum, Lyons, 1549, p.67
  5. James Randi, The Mask of Nostradamus, Prometheus, 1993, p.154.
  6. The True Prophecies or Prognostications of Michael Nostradamus, p.294
  7. Thurston, The War and The Prophets, Burns & Oates, 1915, p.165.
  8. Leone, p.74.
  9. J. H. Brennan, Nostradamus; Visions of the Future, Thorsons, 1992, p.211

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

 

 

Farewell to Monorail Dreaming. Peter Rogerson



The fall of Concorde and the end of the Twentieth Century 


monorail

From Magonia 72, ‘Northern Echoes’, October 2000

Every so often in 2000, the undead but prematurely buried twentieth century has given the odd twitch of life. The fall of Concorde is one such twitch, for it is the end of the last survivor of the forgotten age in which this magazine came into being.

Magonia was born in 1966 as the Merseyside UFO Research Group Bulletin; and in that year the teenagers of Warrington were asked to write essays on the future, including their visions of the year 2000. These unique historical documents, preserved in Warrington Library, have a poignant quality, a sort of lost innocence, in their vision of a largely untroubled future. They mix the immediately practical, better traffic flows and the provision of skating rinks, with visions of the city of the future. You can see this vision in much of the material produced by more professional prophets of the time, the ‘secular city’, of tower blocks, underground shopping centres, personal helicopters, and clean well lit streets, all linked by the great mid 60′s symbol of progress, the monorail.

Concorde was part of this vision, a stepping stone to the hypersonic aircraft, which would give us a day trip to Sydney, or an afternoons shopping in New York. By the end of the 1970′s there would be the first colonies on the moon, Mars by the mid 1980′s (1984 was pencilled in as a year with a particular frisson). 2000 was the distant beacon, the bright, clear, clean, world of shiny clothes, flowing architecture, atomic powered cars. and self sufficient space stations,’ The world of 2001: A Space Odyssey’. This was to be but the surface of the utopian world to come, the Universal Denmark, where war, poverty and the dead irrational past were to be buried.

The White Hot Technological Revolution would scorch away the last remnants of the old world, forgotten like the disappearing bomb sites, and in its place would come the Great Society, the New Frontier, Space, the Final Frontier. This new world had its great emergence myth; ‘by dint of the sacrifice of the war time generation, the old bad world was swept away, not just Hitler and his crew, but the bad old world of poverty and want, of workhouse and child labour’.

This contrast between the dirty, evil, ignorant past, and the bright, glorious present was often drummed into us. What became of those dreams of monorails and planetary exploration, and the white hot technological revolution and the modernist project which lay behind it? Within a few years there would be large scale turning back on the secular city and the monorail dream, and a major cultural rejection of science and technology and a revival of the irrational. In 1966 for example, fundamentalist Christianity was seen by modernists as the preserve of a bunch of ageing, rural Elmrer Gantrys; Islam would perish before modern science and the Socialist Revolution; the nationalisms of the past would be tamed; and if anyone had told you that large numbers of people would believe they had been abducted by aliens, or that there would be literal witch hunts in America and Europe, you would have laughed at them.

What became of those dreams of monorails and planetary exploration, and the white hot technological revolution and the modernist project which lay behind it? 

Monorail dreaming was to fall victim to the antiscientific backlash which developed from the early 1970s onwards; an attitude summarised by Jerome Clark in The Unidentified: “Man is on the brink of a catastrophe because our age has denied him the capacity for the belief in the magical and the wonderful. It has destroyed the mystical, nonrational elements which traditionally tied him to nature and his fellows. It has emphasised rationality to the exclusion of intuition, equations to the exclusion of dreams, male to the exclusion of female, machines to the exclusion of mysteries”.

At that time Jerry could clearly have made a good career move by becoming a speech writer for Prince Charles! Of course, we are led to understand that in unguarded moments Al Gore still comes up with that sort of thing, and though Jerry has later denounced these views at best, romantic, they are still widely influential and have led on to a variety of relativist, post-modernist and related ideologies. It was not, I think, the absence of ‘wonder’ or awe which led to the revolt against science, but perhaps a lack of human centredness and human scale. There is very little awe and wonder in the alternatives proposed, certainly not in paranormalism or forteanism, much of which is profoundly banal. They offer the easy comforts of belief in life after death, a universe filled with people of a different shape, a planned landscape garden universe, created and overseen by a Capability Brown God.

The universe of modern science is not that, it is utterly ‘other’, wild and inhuman, a raw force of creation and destruction of which we are an accidental by-product. Yet Jerry also saw surprisingly clearly what the fruits of untrammelled romanticism would be “the return of the repressed” which would “overwhelm the world and usher in era of madness, superstition ..terror..war, anarchy and fascism”. That, written in the early 1970′s seems hauntingly prophetic, as the failure of modernism to win the hearts and minds of the people has led to the fundamentalist revivals from Iran to Afghanistan, the killing fields of Algeria, the awaking of the old ethnic conflicts in Eastern Europe and the Balkans, to the religious fundamentalism, earth-first environmentalism, new ageism and post modernism of the west, the collapse of the nation state in large regions of Africa. If the candle of modernity fails, we may end up in Carl Sagan’s ‘demon haunted world’ after all.

To paraphrase Winston Churchill, the Universal Denmark is a damned bad idea, whose only redeeming feature is that all the alternatives are so much worse. Perhaps the balance can be restored by realising that human beings, human imagination, culture, art, science and technology and their products are all as much part of the totality of nature, and as worthy as our awe and sense of the sacred as any mountain peak or forest glade.

 

 

The Phantom Ship and the UFO. Peter Rogerson

From Magonia New Series 1, 1976

Note to Archive publication: This is one of my very earliest pieces for MUFOB, much of the material had been collected, and the basic idea thought of in the early 1970s, before the article was written up, probably in the late Spring of 1974. It is a piece of old fashioned romantic folklore, reflecting its mainly antique sources.

 

Since this article was written, I have discovered that a syndicated article or articles about phantom ships, probably based on the old sources used in this article, was published in US newspapers during the 1897 airship epidemic, and clearly this directly influenced tales such as Merkel. Alas I do not have the reference to hand. 

——————————————————————-

Among the archetypal themes of folklore which has had a moulding influence on the UFO myth, is that of the ‘Ship of Souls’ the phantom ship, which sails in the clouds, and ferries the dead to the western paradise

The tradition of this aerial ship existed throughout Europe until the eighteenth and early nineteenth centuries, and either arose spontaneously or was carried by European immigrants to North America. There are reasons to believe that the idea is of very great antiquity. It has provided the basis for the legend of the “Flying Dutchman”, and certainly many features of the myth are to be found in the 1897 airship reports. In Britain phantom ship legends were especially common in Cornwall. As late as the eighteenth century phantom ships were said to have been sailing in the clouds above Porthcurro Harbour. (1) In the coastal area of Yorkshire “the clouds at even[tide] sometimes take on the form of a ship, and the people call it Noah’s Ark, and observe if it points Humber-ways as a weather prognostic” (1). In 1743 at Porbio near Holyhead a farmer saw this aerial ship; it resembled a packet ship and was sailing in the clouds .(2,3). The aerial ship was inhabited, as witness this American story:

“A strange story comes from the Bay of Fundy, that ships have boon seen in the air … Mr Barrow stated that they were said to be seen at New Mines near Mr Ratchford’s, by a girl about sunrise. The girl cried out, and two men who were in the house came out and saw them. There were about fifteen ships, and a man forward with his hand stretched out. They made the eastward. They were so near that people saw their sides and ports.” (4, quoted in 5)

Strange stories were told of this aerial crew. It was said that they were drowned by the air, as a human sailor was drowned by the sea. Irish legends told of persons at worship who saw an aerial ship, whose anchor became caught in the church. When a sailor was sent down to free it, he was soon gasping for air like a drowning sailor, so that the anchor had to be cut and he was taken on board again (6). Gervaise of Tilbury (7) told a similar tale set in England (1). What is especially interesting to note is that a like incident set in Merkel, Texas appeared in the Houston Post of April 28 1897 (Rogerson Catalogue, Case 45), The sailor was even described complete with a blue sailors’ suit, a remarkable example of folkloric survival. One of the fullest accounts of the “cloud ship” was that related by Archbishop Agobard of Lyons (8), Vallee quotes Agobard as follows (9):

“We have however heard of many men plunged in such great stupidity, sunk in such depths of folly as to believe that there is a certain region, which they call Magonia, whence ships sail in the clouds, in order to carry back to that region those fruits of the earth which are destroyed by hail and tempests; the sailors paying rewards to the storm wizards and themselves receiving corn and other produce. Out of the number of those (who) believe those things possible, I saw several exhibiting in a certain concourse of people four persons in bonds – three men and a woman like they had said had fallen from those same ships, and they had brought, them before the assembled multitude to be stoned. But truth prevailed.”
agobard-quote

This legend, which has entered deeply, into the ufological myth, contains a number of significant themes. The aerial region, Magonia, in the western land of the dead the Isles of the Blessed, the land of the setting sun; it is Atlantis and Hy-Brazil, the mystical land which haunted European culture for millennia, and which provided the psychological drive behind many feats of exploration (10). From this unknown land in the west, ships come on the air. The ships bring the dead who destroy the crops of the living to take to their own realm. The belief that crops destroyed on earth are used as food by the dead are common to most archaic societies. It is the basis of the rite of sacrifice in all cultures. The storms that destroy crops are the dead, who are transfigured into the elemental spirits of the storm.

“… the dead of the ancient Aryans were believed to possess astounding powers. They travelled like the wind, sometimes as the wind. Good winds were the souls of of the good dead, ill winds of the bad dead who raged through the wild sky, jealous, angry, and vengeful.” (1)

The memory of such beliefs can still be traced in the belief that the appearance of the phantom ship is a warning of storm. In the picture of the Flying Dutchman by Gustav Doré these themes are clearly drawn out; the phantom ship with her skeletal crew roars up, borne on the storm, the sailors whom her appearance has doomed are cowering in terror. The victims of the mob mentioned by Agobard were very possibly human sacrifices to the gods of the storm, for it was not just crops that the cloud ships took, but the souls of men also. The ship came to the dying to take their soul to the land beyond the west or to the undersea world of ‘Fiddler’s Green’. When the one whose soul was to be taken was of evil character the event could be awesome indeed, as witness this tale of the death of a Cornish wrecker: (11)

“…his death was, more terrible. still. It was harvest-time and the gentle breeze scarcely stirred the ripe wheat in the fields, while in his lonely cottage the pirate, now an old man, lay at the point of death, with the parson, the doctor and two fisherman as his sole companions. Suddenly a wind arose, whistling round the cottage while from the sea a voice could be heard crying: ‘The time is come but the man isn’t come’ … Then a black ship appeared on the horizon moving steadily towards the shore. As it hove into view it became clear that it had no crew, while hovering directly above it was a curious dark cloud which moved with the ship. Suddenly the cottage of the dying pirate grow dark as if an evil spirit had entered it. Vainly the parson attempted to exorcise it. There came a crash of thunders and as the dying man scroamed ‘The devil is tearing at me with the claws of a hawk’, a stream of lightning shot from the sky and the cottage began to burn. Not even prayers could save the situation and, led by the parson, the sick man’s companions fled from the building, abandoning him him to his Fate.On reaching the churchyard, yet another storm broke and and the coffin was ignited by forked lightening. Then all afire, it was lifted up by a whirlwind and conveyed like a great burning log through the sky to the Wrecker’s Hell”
Standing in the open they witnessed a terrifying sight. The small dark cloud slowly detached itself from the ship and drifted over the land like a hideous jellyfish until it was actually hovering over the cottage of the dying man, It then decended, snatched up his soul, and drifted back to the ship which sailed rapidly out to sea, Returning to the cottage, the visitors discovered the the pirate was dead, his face, transfixed by terror, was awful to look upon, On the day of the funeral, the bearers were surprised to discover that the coffin was almost weightless.

For the good dead, the coming of the ship is a gentle release. It is the boat which takes Arthur to Avalon. In the traditions of some families such beliefs are found in modern times. Take for example this account in Lord Halifax’s Ghost Book (12):

“Lord Archibald Campbell died at Easter 1913 … Mr [Niall] Campbell … told me the ‘Galley’ had appeared on Loch Fyne. When I asked him to explain, what this was, he told no that the ‘Galley’ was a little ship like the one in their [coat of] arms’ and that when the Chief or one near to him was dying it appeared on Loch Fyne with three people on board, one of whom is supposed to be a Saint connected with St Columba. When his father was dying the ‘Galley’ was seen to pass silently up the Loch and to come to land at a particular point. It then passed overland and finally disappeared at the site of a holy place associated with St. Columba and given to the church by the forebears of the Campbells. A great many people saw it on the occasion of his father’s passing, including a ‘foreigner’, that is to say one who was not a Campbell or even a Highlander, but a Saxon. When the ‘Galley’ was soon to pass over the land this man called out “Look at that funny airship”.

Readers of MUFOB will recall that this story appears in our catalogue as R37. Thus we can see this particular account as a bridge between the “phantom ship” and the UFO myths.

A very few of those taken by the phantom ship survive; they find themselves transported to a beautiful land of eternal youth, such as the Irish Tir n’Og. Often the return from this land is by some magical means such as a waterspout. (20).

The taking of souls by the phantom ship is paralleled by the seizure of the living by the dead who ride on the wild storm wind. In Norse mythology this storm wind is the “Wild Hunt” (Wilder Jagd) led by Wotan, who with his pack of demon wolf-dogs pursue the sinner through eternity (11). The unwary are seized by the hunt generally to be lost forever, but occasionally to be deposited, like the victims of the Latin American teleportation, miles from home. In the Scottish islands the host of the dead, the sluagh, is seen in the form of a black cloud which seizes the living (21), also depositing, them far from home. Some writers connect the wild hunt with the UFO. (22).In England the wild hunt is associated with notorious local characters such as Herne the Hunter who are compelled to lead the hunt to expiate their sins on earth. A variant on this theme is the demon black carriage drawn by headless horses, pursued eternally by baying demon hounds. The Flying Dutchman theme is clearly identical with the above; it is an expression of the archetypal theme of eternal unrest caused by the violation of a taboo, the myth of the Wandering Jew. The crime of the captain of the Dutchman was in violating a taboo of the sea, a crime which brought down the Guardian Spirit of the oceans. This figure was perhaps a sea goddess such as appeared to Captain Brown of the Usk and ordered him to return to port (23,24). [See the foot of this posting for further information about the Usk]

As the phantom ship passes there is sometimes the sound of wild carousing. Such jollities were also associated with the l897 airship, as testified by William McGiveron of Pine Lake (R33) among others. Other witnesses of the airship however heard ‘religious songs’ and alleged that the occupants handed out temperance tracts. Those will be the good dead on the boat to heaven, (as in the spiritual ‘Sit down you’re rocking the boat’). This latter point highlights the Christian modifications of the archetype.

If we examine some modern phantom ship reports, we can see the similarities to the UFO more clearly highlighted. Take the following story related by a psychiatrist Glenn Thomasson. (25) Thomasson was on a fishing boat in the Gulf of Mexico in August 1970.

“That night (August 8th)… an hour before sunrise I was sitting on the bow of the boat when a large ship, illuminated clearly by the moonlight, appeared approximately 150 yards directly in front and perpendicular to our boat. It was only later when I thought about it that I realised that there were no running lights visible. After I had spent about ten minutes observing the ship through the captain’s binoculars I noticed the name but could not road it. All I could see was a large ‘I’. the first letter, The rest seemed to be rusted over. Suddenly a man walked to the railing of the ships lifted his arm and waved back and forth in a gesture of greeting. I caught myself just as I was about to yell agreeting in return but thinking of the sleeping crew I waved instead. He lit a cigarette but even in the glow of the match I could not see his face clearly. Then he reached down and picked something up and dropped it into the water. I saw the object shine in the moonlight but could not see what it was.Several minutes later I walked into the cabin to pour a cup of coffee, then returned to the deck, took one look and gasped in astonishment. The ship was gone …”

A few hours later the crew of the fishing vessel picked up a bottle with a message in from a German ship lost in 1943. The letter was yellow with age but the bottle appeared to be quite new. The similarity to UFO reports is striking – the same dream-like quality, the behaviour of the vessel and its occupants, the same equivocal “physical evidence” left.

The phantom ship comes to shore at certain anniversaries:

“In Normandy the phantom boat puts in at All Souls. The watchman of the wharf sees a vessel come within hail at midnight and hastens to cast it a line, but at this same moment the boat disappears and frightful cries are hoard that make the hearer shudder, for they are recognised as the voices of sailors who were shipwrecked that year.” (1)

A story is told of how one night at Dieppe, a ship La Belle Rosalie, which had been missing for many months came in. The people of the town gathered joyously about the ship, which clearly had suffered hard in storms, for her rigging was torn. As the people waited they were struck by the strange behaviour of the crew who were silent, not leaping to the shore as was the custom. Then just as men were about to disembark, a strange mist came from nowhere and obscured the ship. Moments later when this mist had lifted, the ship had disappeared. It was then that the townspeople remembered that it was All Souls, the day when the drowned sailors return, briefly, to their homes. (14)

The same thing happened in New Haven, Connecticut in 1647 (15). Sometimes the occupants of the ship disembark, to take their loved ones to their own land. Such a belief is at the centre of the ‘Ballad of the Devon Lover’, who seduces a human woman, taking her on a phantom ship to the ‘Mountains of Hell’. Sometimes the boat appears as a warning. The dead are jealous of the living, and seek to take them to their own country. Woe betide the mariners who attempt to cone to the aid of the phantom ship. During a wild storm, a ship was seen floundering, so the crew of the vessel which sighted the distress made out in a small boat to attempt rescue. As they reached the spot the phantom disappeared and a great wave came and drowned her would-be rescuers. To even see the Flying Dutchman is an indication of disaster.

To help try the unwary, the phantom ship is a shape-changer. Like the UFO she appears in the guise of the vessels of her day. In April 1927 Kristan Jonasson, a port officer at Reykjavik, saw a strange Faeroes drifter towing a row-boat with two men inside. The drifter had the identity letters FD indicating she was registered in Fuglefjord. Jonasson went out with the pilot and the port doctor to examine the vessel. As they approached it disappeared into a haze. No such ship was known to the Danish authorities. (16)

A notorious shape-changer was the Falkenbergs Ship, which was always accompanied by two small yellow lights. In the latter part of winter 1958 the crew of the British Empress, approaching Nykoping in Sweden, saw two strange yellow lights, like steam masthead lights. First one, then the other, came close to the water, then sank. Nothing was detected on radar. The Falkenbergs Ship was said to be responsible for the death of Andrew Black, the skipper of the Pentland Skerries light. In 1937 Black had seen a white distress light during a heavy storm. He went to investigate, and his fellow crew-members testified, seemed to be drawn into the water by some unseen power. No ship was reported in the area. This power reminds one of the alleged abduction of Rivalino Mafra, (17) or the glamour cast over the Venezuelan youth (R7) This particular story evokes memories of the disappearance of the three keepers from the Flannan Isle light (12), which was on ‘haunted ground’ where the inhabitants of Magonia are said to appear. (18,19)

One report of the phantom ship did get into the UFO literature. This was the report of the two Royal Princes in their book Cruise of the Bacchante. At 0400 hrs, on July 11, 1881, according to the account:”

The Flying Dutchman crossed our bow. A strange red light as of a phantom ship all aglow in the midst of which light, the masts, spars and sails of a brig two hundred yards distant stood out in strong relief as she came up on the port bow. The lookout in the fo’clse reported her as close to the ship, while also the officer of the watch from the bridge clearly saw her. So did the quarterdeck midshipman, who was sent forward at once to the fo’csle: but on arriving there was no vestige or sign of any material ship. The night was clear and the sea calm.Thirteen persons altogether saw her. Two other ships of the squadron, the Tourmaline and the Cleopatra, who were sailing off our starboard bow, asked whether we had seen the strange light.”

This light was felt to be an omen of the death of the lookout. Similar lights in the Western Isles of Scotland are also regarded as omens of forthcoming death. Strange lights in coastal regions are often regarded as phantom ships, burning as they did when destroyed by wreckers like the famous Block Island phantom the Palatine. Some modern accounts of the phantom ship portray it as the Fairy Ship as in this account from the West of Scotland, circa 1910. (18,26)

The encounter took place on the lonely island of Muck off the west of Scotland. The two sons of a local man, Sandy MacDonald, aged about ten and seven, were playing on the beach when they found an unopened tin. As they were trying to open it, they saw a beautiful delicate looking little boy, a stranger to the island, standing beside them. He was dressed all in green. The boy invited then to come and look at his boat, and they saw a tiny vessel floating on the sea a few feet from the shore. A little girl three foot high, and a dog the size of a rat were in the boat, and the girl offered the children some tiny biscuits which they ate. After they inspected the boat, which was beautifully built with everything perfectly arranged the green boy and girl said it was time for than, to leave. They said goodbye to the two boys, and told them, “We will not be coming back here, but others of our race will be coming’

The similarities between the modern UFO and phantom vessel reports, point to their common origin. The folklore of Western Europe testifies to this common origin in the myth of the ‘Ship of Souls’ which takes the dead to the Western nether-world. Such a belief is of very great antiquity and seems to be universal in all cultures. The ship of the dead was identified by the Egyptians as the boat in which the sun-god Ra was propelled across the waters of heaven. The dead were believed to join the sun god in this celestial ship, to be taken to the land of the dead in the region of the setting sun. The sun as the celestial vessel carrying the sky-god is common to many Middle-East cultures (Assyria, Persia, etc.) and may provide the primal archetype of the UFO. (27) At this remote period we can perhaps see that the UFO and phantom ship have common origin as the vessel of the god or gods. The fact that classical and medieval visionary rumours’ have played such a major role in the development of the UFO myth, even to the point of providing a name – Magonia – for the home of such phenomenon certainly backs up this feeling.

Today the mythological structure which gave meaning to the phantom ship has vanished, as has the culture which nourished such a structure, leaving only memories which surface as random anomalies. Such anomalies no longer belong, hence their greut power to disturb. They are intruders from outside history and the world of waking reulity; intruders however which still have great power.

—————————-

Note from original publication: Since the above was written I have come across the following passage from Jung’s Flying Saucers commenting on one of his patient’s dreams, which involved a vision of the dreamer and another woman standing on the edge of the world looking at a silvery elliptical object peopled by cloaked figures in silvery white:

“The dream then uses the symbol of a disc-like UFO manned by by spirits, a spaceship that comes out of the beyond to the edge of our world in order to fetch the souls of the dead. It is not clear from the vision where the ship comes from, whether from the sun or moon or elsewhere. According to the myth in the Acta Archelai it would be from the waxing moon, which increases in size according to the number of departed souls that are scooped up from the Earth to the Sun, and from there to the Moon in a purified state. The idea that the UFO might be a sort of Charon is certainly one that I have not yet in the literature so far. This is hardly surprising, firstly because ‘classical’ allusions of this sort are a rarity in people with a modern education and secondly because they might lead to some very disagreeable conclusions. The apparent increase in UFO sightings in recent years has caused disquiet in the popular mind, and might easily give rise to the conclusion that, if so many spaceships appear from beyond, a corresponding number of deaths might be expected. We know that such phenomena were interpreted like this in earlier centuries: they were portents of a ‘great dying’, of war and pestilence, like the dark premonitions that underlie our modern fears. One ought not to assume that the great masses are so enlightened that hypotheses of this kind can no longer take root” – Jung, Flying Saucers, a Modern Myth of Things Seen in the Sky, p.78. (28)

—————————-

REFERENCES:

References in bold italic underlined  are links to Amazon book listings (not necessarily the edition referenced)

  1. Baring-Gould, Rev. Sabine. A Book of Folklore, Methuen, 1913 (my current copy is Praxis Reprint 1993).
  2. Reference to be confirmed
  3. Llewellyn, Alan. The Shell Guide to Wales. Michael Joseph with George Rainbird, 1969
  4. McGivern, Fr James SJ, in Tacoma Town Tribune 21 November 1967, quoted in:
  5. Data-Net 9, 5 (May 1970), p12
  6. Wilkins, Harold T. Flying Saucers on the Attack. Ace Books, 1967 (Originally published as Flying Saucers on the Moon, Peter Owen ,1954, and Flying Saucers on the Attack. Citadel Press, 1954.
  7. Gervase of Tilbury. Otia Imperialia: Recreation for an emperor, edited by S. E. Banks and J. W. Binns. Oxford University Press, 2002 (English Medieval Texts) For Gervase see http://en.wikipedia.org/wiki/Gervase_of_Tilbury
  8. Agobard “On hail and thunder” translation at http://www.fordham.edu/halsall/source/Agobard-OnHailandThunder.html For more on these topics see Ross, Michael. Anchors in a Three Decker World Folklore Annual 1998 at http://findarticles.com/p/articles/mi_m2386/is_v109/ai_21250632. For a critical review of the Magonia story and background information see Brodu, Jean-Louis Magonia: a Re-Evaluation. Fortean Studies 2 (1995) pp 198-215
  9. Vallee, Jacques. Passport to Magonia. Henry Regnery, 1969
  10. Ashe, Geoffrey. Land to the West: St.Brendan’s voyage to America""Collins, 1962
  11. Maple, Eric. The Realm of Ghosts. Pan, 1967
  12. Hunt, Robert. Popular Romances of the West of England. London 1865.
  13. Wood, Charles Lindley, Viscount Halifax. Lord Halifax’s Ghost Book"". Fontana. 1961. First published Geoffrey Bles, 1936.
  14. Bassett, Wilbur. Wander-Ships, Folk Stories of the Sea, with notes upon their origin. Open Court Publishing Company, 1917  (Chapter 3)
  15. Brown, Raymond Lamont. Phantoms, Legends, Customs and Superstitions of the Sea. Patrick Stephens, 1972.
  16. Armstrong, Warren (Warren Armstrong Bennett) Sea Phantoms. Odhams, 1963.
  17. ‘The Brazilian Abduction’ in Flying Saucer Review ,vol. 8, no. 6 p10
  18. Michell, John. Flying Saucer Vision. Sidgwick and Jackson, 1967.
  19. Hopkins, R. Thurston. Cavalcade of Ghosts. Panther, 1963
  20. Baring-Gould, Rev. Sabine. Curious Myths of the Middle Ages. Longmans, Green and Co, 1892. 
  21. Campbell, John L and Hall, Trevor. Strange Things. Routledge and Kegan Paul, 1968
  22. Ledger, Joseph R. Saucers or Ghosts. Flying Saucer Review , no.8, vol. 5 (September-October 1962).
  23. Gaddis, Vincent. Invisible Horizons. Ace 1965
  24. Smith, Susy. World of the Strange. Pyramid Books, 1963.
  25. Thomasson, Glen P. ‘Message from a Phantom Ship. Fate (UK) November 1971
  26. MacGregor, Alisdair. Alpine The Peat Fire Flame. Ettrick Press, 1947
  27. VALLEE, Jacques. ‘Occupant Symbolism in Phoenician Mythology‘. FSR 19, 1.
  28. Jung, Carl . Flying Saucers, a Modern myth of Things Seen in the Sky  Cygnet Books, 1969.

Additional works on the Phantom Ship:
Bassett, Fletcher A. Legends and Superstitions of the Sea and Sailors in All Lands and at All Times. Bedford, Clarke and Co. 1885. Can be downloaded here:
http://www.scribd.com/doc/4872976/Bassett-Legends-and-Superstitions-of-the-Sea-and-Complete

Other relevant books:
Goss, Michael and Behe, George.
Lost at Sea: Ghost Ships and Other Sea Mysteries. Prometheus, 1994.
Hadfield, R. L. The Phantom Ship, and other Ghost Stories of the Sea. Geoffrey Bles, 1937.

The Story of the USK

Fife Herald  30 October 1862  p4  

AN EXTRAORDINARY STORY.

The barque Usk, ofNewport, which leftSwanseafor Caldera in May last, has just returned toNewportsafe and sound, to the great astonishment of every one in port, having turned back atCape Hornwithout completing the voyage. The ship had been 62 days out then, and a hurricane coming on was threatened with total destruction, so that the crew rejoiced to see it put back in the direction of theFalkland Islands, so as to be out of the gale. But Falkland Islands were passed, and the ship still proceeded on her course leaving theCapefar behind. The mate then came aft and asked Captain Mathias where he was taking the ship, and why he neither took her into a place of shelter, nor prosecuted the voyage to Caldera. Captain Mathias told him that “God Almighty had come into his cabin and ordered him to take the ship back to Newport, threatening him that if he took her on her voyage the ship and all her crew should be destroyed.” He added that a mystery hung over the matter which should never be revealed, but that the vision appeared to him on the occasion of the hurricane off Cape Horn, and “such being the will of the Almighty, he should not place himself in opposition to it for the sake of the owner the ship, or anything else.”

The mate remonstrated and offered to take the command, the captain being put ashore, so as to release him from obedience to the command of the Most High, but this course he declined. It cut him to the heart, he said, to take the ship home and perhaps ruin the owners, yet such being the will of God he could not disobey. The mate appealed to the» crew, but they said they saw nothing the matter with the captain, and they therefore thought it was their duty to continue to obey him. Consequently he ceased all “opposition to the captain’s will and the Usk continued her passage home safe and sound from top to bottom, her captain apparently happy and free from all care, and devoting his leisure hours to the conversion” of his crew. Prayers were held every evening at seven, and from that till nine none were allowed to enter his sanctum, the cabin, where no doubt he passed the time in ghostly studies. On arrivingNewporton Tuesday evening last the news, as may be supposed, spread like wildfire, creating a great sensation. The captain waited on the owner, Mr Benyon and repeated his story about the Most High visiting him. Mr Benyon, we are told, highly scandalised, here told Mathias to “blaspheme no more.” and the conversation took a more reasonable turn. Mathias insisting upon his statement, and the owner listening to the tale as the narration of some strange dream. The captain, on Wednesday morning, took away everything belonging to him from the ship. The” above” account is abridged from a narrative said to be taken entirely from the statements of the mate and the captain themselves.

North London News 1 November 1862 p3,  cf London Daily 27 October 1862

EXTRAORDINARY FREAK OF CAPTAIN.

The fine barque Usk, built inBristolthree years ego, and owned by Mr Thomas Benyon, Dock-street, leftSwanseafor with coals, towards the end of April last. After being a short time out, Captain Mathias, the master, put backNewport, and the owner had the vessel thoroughly re caulked and remetalled. She proceeded to sea fromNewportMay, and, after a fine passage, reached Falkland Islands, having been 59 days out, andCape Hornin 62 days. Here gale came on, which rapidly increased to hurricane, and threatened the ship every instant with total destruction. She stood beating about to the southward of the Cape, and at length the captain walked aft and ‘up with the wheel,’ telling the men to  wear the ship.’ The mate was then asleep below, and the crew of course judged that the object of this must have been to get out of the hurricane and into smooth water to the eastward of theCape. They soon found that the ship was speeding along in the direction ofFalkland Islands. This also gave satisfaction. But Falkland Islands were passed, and the ship still proceeded her course leaving theCapefor behind. The mate then came aft and asked Captain Mathias where he was taking the ship, and why he neither took her into a place of shelter, nor prosecuted the voyage to Caldera. Captain Mathias told him that’ God Almighty had come into his cabin and ordered him to take the ship back to Newport, threatening him that if he took her on  her voyage the ship and all her crew should be destroyed. He added that mystery hung over the matter which should never be revealed, but that the vision appeared to him on the occasion of hurricane off Cape Horn, and  such being the will of the Almighty, should not place himself in opposition to for  the sake the owner, the ship, anything else.’ This intelligence must have startled the mate, but he remonstrated with captain with some firmness. said, ‘ Consider the serious loss you will cause the owner by pursuing this course.’ And willing any rate to save the owners, he further, and proposed that Captain Mathias should go ashore, leaving him, or putting some -one else board to take command and prosecute the voyage.

This course, he urged, would release the captain from the consequences of disobeying the commands the Most High. Captain Mathias immediately said, ‘ When my command of this ship is taken from me, take a knife and stab me with till I die It  cuts me to the heart to take the ship home, and perhaps ruin the owners, but such being the will of God, cannot disobey it for the sake-of man.’ The mate appealed the crew, but they said they saw nothing the matter with the captain, and they therefore thought it was their duty to continue to obey him. Consequently he ceased all opposition the captain’s will, Mid the Usk continued her passage home safe and sound from top to bottom, her captain apparently happy and free from all care, and devoting his leisure hours to the ‘conversion’ of his crew. Prayers were held every evening at seven, and from »t till nine none were allowed enter his sanctum the cabin, where no doubt passed the time in ghostly studies.Newportand Newport Docks were reached safely on Tuesday evening, and, as maybe supposed, this extraordinary tale was repeated with a thousand exaggerations and additions throughout the town, with the speed wildfire.

Captain Mathias at once proceeded to Mr Benyon’s residence, and reported his arrival to his amazed owner, who became very naturally somewhat excited, when Mathias said, ‘lf you can’t treat me like a gentleman I shall home.’ Mr Benyon replied that he was his employer, and he merely demanded a report of how had acquitted himself the trust he had reposed in him. Mathias then detailed how the Most High had entered his cabin and warned him against prosecuting the voyage, telling him that he was to back straight to Newport, and if not, the ship and the whole of her crew should perish. Mr Benyon, we are told, highly scandalised, here told Mathias ‘ blaspheme no more,’ and the conversation took more reasonable turn, Mathias insisting upon his statement, and the owner listening the tale as the narration of some strange dream, ‘The captain, on Wednesday morning, took away everything belonging to him from the ship. We may add that the foregoing has been taken entirely from the statements of the mate and captain themselves, and may be relied upon as the correct the extraordinary affair.

Westmorland Gazette 22 November 1862

THE CASE OF CAPTAIN MATHIAS.

A lengthened inquiry has taken place before the Local Marine Board, at their offices in Bristol, reference to the following charge against Captain Mathias, late master the barque Usk : —That he, on intended voyage from Newport Caldera, Chili, South America, which commenced about the lst of June, 1862, when the vessel arrived off Cape Horn, was guilty of a gross act  of misconduct, without any sufficient cause reason, neglecting omitting further to proceed on the said voyage, and the ship vessel did then navigate back to Newport. Mr Cathcart, solicitor, was in attendance behalf of the owners of the Usk ; and the defendant was likewise present, but without any legal adviser, and though the investigation lasted several hours his demeanour was perfectly cool and collected. Mr Cathcart having stated the case on behalf of the owners.

David Evans, the late chief mate of the Usk, was called and examined at some length, but nothing beyond the facts recently published was elicited. Mr Benyon, ofNewport, owner of the vessel, stated that Captain Mathias had been the master of the for the last three years. He had no authority return without completing the voyage fromSwanseato Caldera. The conduct of the captain had caused the owners considerable loss. This being all the evidence adduced. Captain Mathias was called upon for his defence.

He entered into a lengthened statement relative the position the vessel when he resolved to returnNewport, detailed minutely the particulars of the latitude and longitude, as well as the varying state of the weather. then said :

“I have never seen my glass so low before it was then in going roundCape Horn, either going out or coming home. After breakfast l am  accustomed, having been a professor of religion for seventeen years, to read a  chapter of  the Bible to myself in the cabin, and perform my service to my Creator. After that had transpired one morning. I felt a pressure upon my mind such I had not felt before all my life. First I began to ask myself What does this mean ?” I generally felt light and comfortable in all circumstances that have peculiarly happened during my life. I have been thirty-two years at sea. began inquire myself what it all meant, and said that would go, and make point of prayer of it, and found a still small voice speak to me within me telling return to Newport with the ship. But strove within myself, and in my own soul firmly wrestled against it. The more I strove, the more it resisted me, and found the power be so strong as be irresistible.

“I  remained in a state of great excitement, and no one on  board the ship could help seeing my emotion. No  one knew, indeed, what concerned me; and if the truth spoken by  every person ship, the power must have been felt. I remained till the afternoon, and then began consider what it meant, and what it all was for the still small voice spoke audibly and clearly within me, expecting that I would give my purpose, or He would break me without remedy. Visions have not seen; nothing, no bodily shape has appeared to me. Only mv own feelings have experienced, such as every Christian man would feel. With regard returning home I said within myself, Well, I should like have sign to know for certain that may not be deceived in my heart, deceive my own self in the presence of  my Creator. “That voice spoke again, and told me that the glass should rise It said “I will take my hind off you, and the glass shall rise immediately if you are obedient to  the command given you ”

“I implored the Divine compassion to allow me remain till the Sunday morning daylight, as the storm was terrific. I thought that the vessel would be safer in the trough of the sea than running before-Such storm. I could not sleep nor rest. I have doubt that the mate and the man in the cabin must have seen my countenance, and have known that there was something in the expression of my countenance that was never seen before, and could change will, before so determined to accomplish that voyage, that I had two occasions commenced. I  will leave you to judge what it must change the will of a man in such circumstances. I suffered for eight days. On the 8th day  I felt more easy, and turned the ship, and other person had anything with the changing the ship. The mate never dared to take the responsibility from me and no one has taken charge of the ship, and from that moment gave the command square yards and change her head every one of the men has obeyed my orders, and we had a favourable wind. I detected the hand ofProvidence in this, and when we arrived offLundyIsland, said that the ship would be port that night. Everything came I foretold, and the officers of the ship have seen things in that ship that cannot account for. I can see and account for them. The will of the Lord has been accomplished. But do not think I have seen any form, or vision, or bodily shape of any kind. I have known nothing but the Christian feeling, that still small voice, which spoke audibly.”

The Captain declined calling witnesses, saying that he stood entirely his own responsibility ; and, whatever the law inflicted he was prepared to suffer. Mr Britain, on behalf of the board, announced their decision as follows : That this board do report to the Board Trade as follows:—That Captain Henry Mathias, late master the barque Usk, of Newport, on a voyage that vessel from Newport to Caldera, which voyage commenced on about, the lst day of June last, did, when the Said vessel had arrived off or near Cape Horn, whilst under mental delusion, and without any proper or sufficient cause or reason, instead of proceeding on the said voyage, put the said vessel back, and returned with her to Newport aforesaid ; and that this board considers Captain still labouring under such delusion, and incompetent to take charge act as master of any ship or vessel, and this board doth therefore cancel the certificate of the said Captain Mathias.” Mr Brittan then directed the captain to send his certificate to tie offices of the board, and the proceedings terminated.

Things turn a bit spookier with this story:

Dover Express 23 January 1864  p4

LOSS OF THE SHIP USK BY FIRE. THE VISION OFFCAPEHORN. EXTRAORDINARY COINCIDENCE.

On Saturday dispatch from the British consul at Coquimbo was received by the Secretary of the Board Trade, announcing the destruction by fire of the English barque Usk, while on a voyage fromSwanseato Huasco. Before giving the details of the dispatch, it may be stated that this was the unfortunate ship which put back early last year from Cape Horn England in consequence of the captain seeing, as he alleged, a vision on the ocean which warned him not to proceed any further on the voyage, and that in the event of his persisting, both he and the ship would be sent to perdition. The vessel’s return to Cardiff, after lapse of nearly six months, in good seaworthy condition, naturally astonished the owners, more especially when they heard the curious story which had operated upon the captain’s mind in putting the ship back when she had nearly reached her destination.

A Board of Trade inquiry was instituted into the captain’s conduct. The crew were examined, and they spoke of him being a very careful and sober master, although somewhat eccentric in his manner, and when they found that had put the ship back without any reason for so doing, the chief mate remonstrated with him, and endeavoured to take charge, which the captain resisted placing him in irons. The captain was examined he solemnly declared that after what had appeared to him he could not on ; it was the vision the Lord, and he was bid not to go on.

The result of the inquiry was that his certificate was cancelled. A new master was appointed to the ship, and she sailed second time on the voyage. What happened to her will be gathered from the subjoined document:— 44 British Consulate, Dec. 3, 1803. “Sir, have inform you that the barque Usk, from Swansea to Huasco, took fire on the 16th of November last, and was abandoned the following day in lat. 33 S, long. 10. The vessel sailed from Swansea on the 16th of July, and nothing of importance occurred on the voyage up to 5 a. m. on the 16th of November, when smoke was seen coming out of the hatches, and four tons of blasting powder were taken from the hold and thrown overboard.

At p.m. an explosion took place. The boats were then got out, and at 7 p.m. the ship, being full of smoke fore and aft, was put under easy sail, with her head towards the main land. At p.m. the crew left the ship, and the boats were towed all night. At sa.m. of the 17th flames were seen issuing out of the after hatchway, but in conscience of heavy sea, and the vessel being full of smoke, she could not be boarded. Both boats were then cut adrift, and steered for the mainland. The mate, six seamen and a passenger arrived at this port on the 21st ultimo, having been picked up in the long boat by the Chilian schooner Guayacan the previous day. The master and remainder of the crew reached Caldera on the 24th ult. The sole cause of the fire appears to have been the spontaneous combustion of the coal composing the cargo. am, &c.,

G. A. F. Tait,  Acting Consul. The Secretary Marine Department, Board of Trade, Whitehall

This added much to the folklore of the sea and exaggerated stories circulated.  The ever unreliable Elliott O’ Donnell told the tale in chapter 30 of his Strange Sea Mysteries (Bodley Head 1926), which moves the account from the autumn of 1862 to the spring of 1863,  has imaginary conversations, and now the inner voice had become “…a strange sight at sea. It was a great and beautiful spirit form, which he took to be divine, standing alongside the vessel” issuing a pre-emptory command”

This version is summarised in R I Hadfield’s “The Phantom Ship” also published by Geoffrey Bles in 1937, only now suggesting that the mate had also seen the spirit.

I am sure that I have seen even more exaggerated accounts but can’t lay my hands on them. — Peter Rogerson.

Apocalyptophilia. Peter Rogerson

apocalyptophilia

 

The UFO as an integral part of the apocalyptophilia and irrationality of the mid twentieth century

From MUFOB, volume 4, number 1, Spring 1971

It is clear from the accumulating body of evidence that the phenomenon of the UFO represents a far more profound challenge to our physical and psychological concepts of reality than has hitherto been assumed. As I have pointed out previously much of what is now occurring in this field violates the traditional sharp dividing lime between objectivity and subjectivity. Indeed it seems probable that the various manifestations of the, UFO such as fiction, dream, hallucination, hoax and ‘objective’ reality, far from being mutually independent phenomena only coincidentally linked, are in fact facets of a single mythological event.

The myth arising from the depths of the subconscious mind of the percipient can ascend levels of ‘reality’, even to the point of affecting the objective universe, (In the Appleton case mentioned in the last issue the ‘myth’ was strong enough to appear to produce genetic mutation.)

The present upsurge of ‘controversial phenomena’ would appear to be due to the reappearance of mythological forms long buried in the subconscious. In many respects it would appear that the rational universe described by 1nineteenth century positivism which had been the basis of scientific and philosophical discussion since the mid-eighteenth century is fading. At previous points in history when myths have been discarded they have been rapidly replaced by a new set of myths, which modelled themselves on the former. In many respects for example the scientific myth is modelled on that of the theism it replaced. It has had its prophets, (Einstein Freud, etc.) high priests who held the ‘magic’ secrets of the tribe which allow men some dominion or control over the external universe, churches,(learned societies) catechisms and ritual (theorems, text books) bibles (Nature magazine), not forgetting the heretics who must be periodically sacrificed to appease the anger of the gods. The purpose of all these mythologies has been to make the universe appear rational and susceptible to appeasement or control by man.

It is also patently obvious that such myths are essential to the development of rational civilisation, offering protection from the terrors of the dark. With each successive wave of mythology it has appeared that this mastery has grown stronger, and with the defeat of Fascism had overcome the last great resistance of medieval anti-reason. Even the ultimate catastrophe of nuclear war could only dent civilisation, we were informed; we could sit back, smiling patronisingly at third world countries where witch-doctors put spells on opposing football teams.

By now it is obvious that the dam has burst; the horrors so long buried in forgotten recesses of the mind surge out! obliterating all reasonable critical faculties, Look at the news in the ‘Daily Grouse’: “Devil Cults Sweep Britain; Rev. Nigel Queege: How I exorcised 10,000 demons by telephone”, to see this. There has been an unprecedented rise of superstition; nightmares known only from obscure Latin tones translated by Montague Summers emerge to inspire terror abroad the land. Trendy clerics like Mervyn Stockwood call openly for exorcisms. It seems that society is almost ready for the reappearance of Matthew Hopkins, the Witchfinder General.

In the United States it would appear that the situation is even worse. An atmosphere of brooding ‘apocalyptophilia’ hangs over the nation. In a recent essay on ‘Assassination Prophecies‘, by Gordon Prentice (1) it was demonstrated how the prophesying of people like Jeanne Dixon had created an atmosphere of expectation of, and even desire for, dramatic tragedy. This desire, the apocalyptophilia mentioned above couldn’t have been more clearly demonstrated than is the relish with which large sections of the American population eagerly awaited the prophesied devastation or even sinking, of California by means of disastrous earthquakes. There seemed to be something of an anticlimax when the nightmare failed to materialise.

It would appear that the apocalyptophilia of the past few years is growing, seemingly caused by a feeling in certain quarters that only some climactic, archetypal event can prevent society degenerating into a technocratic nightmare. The recent call by the novelist Gore Vidal for a new Messiah is indicative of the desperation of some people.

In many ways the UFO can be seen as an integral part of this myth. Two facets separate, yet complementary can be distinguished. One is the desire to escape to Magonia, a land of unsullied beautiful nostalgic tranquillity, a golden age of archetypal past.

Such views are the inspiration (apparently) of the various organisations on the fringes of ufology. One of the most notable of these is the ‘Ley Hunting’ movement) which seems to have attracted a great deal of support from the ‘hippy’ community with its harmonious appeal of a harmonious wisdom-filled Golden Age. The growth of these escapist elements would seem to support the views of the psychoanalyst and parapsychologist Nandor Fodor (2), that fairyland is symbolic of the womb, a land of milk and honey beyond time and space.

The second facet is that of uninhibited, elemental power of destruction the UFO as aggressor. This myth seems even more bound up with apocalyptophilia, containing as it does a desire for interplanetary war the ultimate apocalypse.

Such beliefs are not only the subject of nervous chatter among young American ‘saucer enthusiasts’ but also for example, in the case of the Black Muslims who see UFOs as the avengers who will destroy white society which oppresses them, the eschatological myth of a neo-religion. (3)

Thus the UFO is an integral symbol of the growing irrationality with its associated apocalyptophilia of the mid-twentieth century. As the two great monoliths of established religion and scientific positivism are crumbling the vacuum is being filled by horrors from the pages of Tudor history. There is little doubt that the UFO is among them. In the end it looks as though civilisation will collapse with a whimper because three hundred years of scholarship was incapable of overcoming the darkness of primeval night, when it came to the crunch.

Footnote: While this article was being written the Manchester Evening News of March 22, 1971 carried under the headline “Black Magic – Danger to Children” a piece about Canon Peace-Higgins’ ravings against the sale of ouija boards. In such a case it is not clear which is the bigger fool, the manufacturer of toys which can have damaging effects on emotionally unbalanced people, or the Rev. Pearce-Higgins, whose hysterical outbursts can do nothing but damage to serious parapsychology.

                                                                           

References:

  1.  Prentice, Gordon. ‘Assassination Prophecies’ in Ebon, Martin (Editor), The Psychic Reader, Signet (1969), pp60-65.
  2.  Fodor, Nandor. Between Two Worlds, Paperback Library (1967), pp 207-210.
  3.  Thayer, George. The Farther Shores of Politics (1963), (Chapter on Black Nationalists) 
  • Apocalyptophilia: (coined word) = Desire for the end of the world; a general desire for earth-shattering events

 

Apocalypse When? Roger Sandell

From Magonia 18, January 1985

It might be thought that after the noticeable non-appearance of the end of the world and the ‘Great King of Terror’ in 1999, Nostradamus’s stock would be at an all-time low as the new millennium took off fairly uneventfully. Not so. Already various prophesies have been manipulated and invented to show that Nostradamus ‘prophesied’ the World Trade Center attacks in September 2001. This article/review from 1985, in which Roger Sandell looks at the way Nostradamus’s words have been used by many writers for many different purposes, now seems to be more relevant than ever!

 
nostradamusThe sixteenth and seventeenth centuries were the heyday of prophecy. Popular chapbooks told of the amazing abilities of figures like Mother Shipton, and quoted after the event verses which appeared to foretell events such as the Spanish Armada and the Civil War. Real historical figures like Roger Bacon might be invoked, and prophecies allegedly discovered hundreds of years after their death would turn out to be relevant to the news of the day.

The writings of Nostradamus are the only survivors of this literature that continue to be republished and evoke a response in public consciousness. To some extent it is easy to see why. Alone among the alleged authors of the prophecies of his era, Nostradamus was a real person rather than a legendary figure, who published the prophecies himself. However, the reputation of Nostradamus remains a semi-underground one, with many who have never read a single book on the subject vaguely believing “there must be something in it”, or aware that Nostradamus is credited with seeing World War II or future nuclear devastation.

The reception of Jean Charles de Fontbrune’s book Nostradamus [1] has been the most remarkable recent manifestation of belief in Nostradamus. Its first appearance in France in 1980 was the subject of major news stories in the popular press of several European countries, and even inspired cover stories in journals such as Der Spiegel and Die Ziet. An opinion poll in France shortly after its publication revealed astonishingly that 75% of the French population were aware of this book, and 25% believed its forecasts of the future.

To a large extent this book has now discredited itself. It is now 1985 and there is no sign of the Soviet-Arab invasion of Europe, which should already have taken place, according to de Fontbrume’s readings. And while sudden surprises do occur in the political world, there seems little reason to expect the restoration of the French monarchy by 1986, his final date for these events. These facts however did not prevent Hutchinsons bringing out the British edition in 1983, when some predictions had already been falsified, and Corgi from reprinting it last year. An eloquent testimony to the scant regard publishers have for their own books on occultism and their low opinion of the intelligence of potential readers. However, since this is unlikely to be the last Nostradamus book, it is worth examining de Fontbrune’s methods in some detail.

To vindicate the prophet’s previous record, the author translates Nostradamus’s sixteenth century verses into modern English (or French, in the books original edition) and compares them with later events from the sixteenth century to the present. A wide variety of events are claimed as fulfilling Nostradamus’s predictions, including the careers of Louis XIV and Napoleon, the Russian revolution and the World Wars. To a casual reader the results may seem impressive. However it does not take very detailed examination to arouse great doubts, not only about Nostradamus, but also about de Fontbrune. First there are some cases in which the prophecy manifestly bears no relation to the event de Fontbrune claims fulfilled it. Take for example the prophecy

L’anne Royal sur coursier voligeant
Picquer viendra si rudiment courir,
Gueule lipée pied dans l’estrein pleignant
Traine tire, horriblement mourir.

The king’s eldest son, on a runaway horse, will suddenly fall headfirst in its rush, the horse’s mouth being injured in the lip, with the rider’s foot caught, groaning, dragged and pulled, he will die horribly.” [All translations are de Fontbrune's]

This specifically describes a riding accident in which a rider falls with his foot rapped in the stirrup and is dragged by the horse. De Fontbrune is obviously unable to find any royal heir who has died in this manner, so he claims this relates to the death in 1842 of the eldest son of Louis Phillipe of France who died, as the book itself makes clear, by being thrown out of a coach pulled by a bolting horse. A very different matter.

Other prophecies bear more relation to their alleged fulfillment, but are too vague to be taken seriously. For example, de Fontbrune solemnly claims the failure of East-West disarmament talks is indicated by the prophecy:

Plusieurs viendrant et parleront de paix
Entre monarques et seigneurs bien puissant
Mais ne sera accordé de si pres
Que ne se rendent plus qu’autres obeissant

There will be talk of peace between powerful heads of state but peace will not be agreed for the heads of state will be no wiser than any other.

Surely it would be tedious to list the number of failed peace conferences since the sixteenth century that could be claimed to fulfill this prophecy.

The game of finding alternative interpretations of Nostradamus can be carried on indefinitely. Thus de Fontbrune claims that the Jewish settlement of Palestine is foretold by:

Nouveax venus lieu basty sans défence
Occuper la place par lors inhabitable
Prez, maison, champs, villes, prendre a plaisance
Faim, peste, guerre, arpen long labourable

Newcomers will build town without defence and occupy hitherto uninhabitable places. They will take with pleasure fields, houses lands and towns. Then famine sickness and war shall be on the land tilled for a long time.

In fact these words could equally apply to the opening of the American west, followed by the civil War and the Indian Wars, or to the British settlement of the Falkland Islands and the war with Argentina.

Even when specific placenames are given, plenty of ambiguity remains. De Fontbrune relates the lines:

Par vie et mort changé regne d’Ongrie
La loy sera plus aspre que service …

Power will be changed by life and death in Hungary. The law will be more pitiless than customs.

to the Hungarian uprising of 1956 but they fit equally the Communist revolt of 1919 or the nationalist rising of 1848. Indeed, it would be hard to think of a country that, since the time of Nostradamus, has not had some kind of revolution to which these words apply.

There are other serious objections to Fontbrune. The most serious is that like most modern commentators, he makes no attempt to put Nostradamus in the context of his own time, and analyze what his language and references meant to his original audience. As anyone who has ever read any commentaries to Shakespeare will know, this is a job which, as with any writer of the past, calles for a great deal of knowledge. With someone like Nostradamus, who deliberately cloaked his words in obscurity, it is doubly difficult.

De Fontbrune refers to this problem in his introduction, and at times makes great play of deciphering Nostradamus’s obscure classical references. However at other times he chooses to ignore the plain meaning that the prophecies would have conveyed to their original audiences. Thus he takes references to les rouges as meaning ‘Reds’ in the modern sense, whereas in the sixteenth century it would have been understood as referring to Roman Catholic cardinals. One particular blatant example is his interpretation of the verse that states:

Du Lac leman les sermons fascheront
Des jours seront reduits par les semaines
Puis mois, puis an puis tous défailleront
Les magistrats damneront lers lois vaines

The speeches at the Lake of Geneva will cause ferment; days will be followed by weeks then months, then years, then everything will collapse an legislators will curse their vain laws.

This is taken to refer to Geneva’s modern role as a centre for international conferences, and the neglect of the Geneva Convention in modern warfare. But it would have been obvious to any reader of Nostradamus’s time that this was simply a prediction of the fall of Calvinist Geneva, which was known throughout Europe for its long sermons and harsh laws.

When one attempts to look at Nostradamus in this light, many apparently impressive hits start to fade away. Like many writers, de Fontbrune is impressed by one verse that contains the names of two twentieth-century Spanish leaders: Rivera and Franco (in ‘Castelfranco’). However, Rivera and Castelfranco are both towns in northern Italy, where many wars were fought in the sixteenth century. There is a similar explanation for the repeated claim (not however to be found in de Fontbrune’s book) that Nostradamus’s mentions of ‘Hister’ are prophecies of the life of Hitler. Although this is perhaps the best known of Nostradamus’s ‘hits’ in fact Hister is simply the Latin name for the Danube, and it is clear from the contexts in which this name appears that that he is writing of a river, not a person.

Worse is to come. There are places where de Fontbrune’s translations into modern language are gravely misleading. For some reason he seems to be determined to conceal from his readers that astrology is central to the prophet’s writings. In one instance he translates the line Satur au boef, Iove en l’eau, Mars an fleiche, as “When the time comes for violence and revolution, wars will spread”. It clearly means nothing of the kind, and is an astrological reference to Saturn in Taurus, Jupiter in Aquarius and Mars in Sagittarius. On other occasions he misrepresents the original to make it appear that a prophecy has been fulfilled. When we are told that Nostradamus wrote:

The leader who will have lead the immortal people far from its own sky will end his life in the middle of the sea on a rocky island with a population of five thousand whose language and customs are different.

It seems a convincing of Napoleon’s exile on St Helena, but on turning to the original one finds:

Le chef qu’aura conduict people infiny
Loing de son cil, de meurs et langue estrange
Cinq mil en Crete et tessalie finy.

Crete and Thessaly have become “a rocky island”. There are many similar examples. Le sainct empire viendra en Germanie becomes “The Russians will come into Afghanistan”. We are told that Russia is le sainct empire because of its traditional name of Holy Russia, but there is little explanation of how Germanie has become ‘Afghanistan’.

Can misrepresentation go further? Indeed it can. The whole context of the prophecies is misrepresented. The majority of them come from the Centuries, Nostradamus’s main collection of prophetic verses, but some of them are reprinted from another of his works, the Presages. However, the reader is not informed that the Presages were a sort of almanac with predictions attached, very unsuccessfully, to specific months in the near future. De Fontbrune ignores this and links verses from the Presages to events centuries after Nostradamus.

nostradamus bookHe also suppresses the introduction Nostradamus wrote to his original Centuries in which he gives a prose outline of his predictions for the future of Europe, which bear no resemblance to anything that has really happened. For example, he predicts a revival of the venetian Empire so that by the end of the eighteenth century it would be as powerful as Rome. The compiler quotes merely half a sentence from this introduction, and does it in a way that makes his deliberate misrepresentation clear. Nostradamus foretells that the eighteenth century will see a major persecution of the Church which will last to 1792. De Fontbrune takes only the second half of this sentence and quotes it as “It [the French monarchy] will last until 1792″.

From the past, de Fontbrune moves on to depict an immediate future (when the book was written) in which Europe is invaded by Soviet and Arab armies, liberated by Anglo-American forces. A restored French monarch, King Henry, completes the rout of the invaders. Apart from the presence of Russians and Americans, all these themes do in fact correspond to important elements in the prophecies of Nostradamus, but her again they must be taken within the context of their times.

Most of the prophecies relate to what Nostradamus expected for his near-future. He states in his introduction that he cloaks his prophecies in obscure language to protect himself from the authorities, a procedure that would be pointless if he really thought they related to events centuries hence which would be meaningless to his contemporaries.. There are certainly many verses that indicate he expected a major war between Christendom and Islam in the future, but this would hardly be surprising in an era when the Turks still threatened Vienna and Arab pirates raided all over the Mediterranean.

Similarly, the lines de Fontbrune interprets as referring to an Anglo-American landing in France against the invaders do indicate that Nostradamus expected to see another era when the English occupied much of France as they did in the Middle Ages. Once again, with the English expelled from Calais only in 1555, the year he published his Centuries, and English kings still formally claiming the French throne, this would not have seemed surprising to his contemporaries. As for the all-conquoring Henry, all the evidence is that Nostradamus expected his contemporary, King Henry II of France to fulfill this role, in accordance with the conventions of the prophetic literature of the period. This frequently proclaimed that some contemporary ruler would prove to be a messianic figure who would unite Europe, reconcile the churches and regain Jerusalem. Oliver Cromwell, Edward VI of England and Gustavus Adolphus of Sweden were all candidates in different writings. [2]

Much interesting background to Nostradamus is to be found in the book by David Pitt Francis [3], who unlike de Fontbrune, makes a serious attempt to present Nostradamus in the context of his times and as a result comes to largely sceptical conclusions. However in the process he does resort to some dubious arguments. His attempt to compile a statistical analysis of Nostradamus does not seem convincing to me, in view of the difficulty of properly quantifying much of the data. Neither does there seem to be much real evidence for his suggestion that some later rulers may have deliberately undertaken certain acts to make it look as if Nostradamus predicted their actions.

It is not clear until the final section that the author is an evangelical Christian who believes that some of Nostradamus’s successes may have come from his knowledge of the prophetic books of the Bible. I find this suggestion neither necessary nor convincing, although like most other authors of the prophetic literature of the period, Nostradamus was probably influenced by the apocalyptic sections of the Bible.

The revival of interest in Nostradamus at the present time is an interesting phenomenon. De Fontbrune was probably fortunate in that his book, which touched much of the interest off, first appeared in 1980 at a time when international tension was growing and fears of a nuclear war were reaching public consciousness. Although there is no real reason to believe that Nostradamus foresaw any of this, the revival of interest in centuries-old apocalyptic works is a very real sign of the times.


 References
1. Jean-Charles de Fontbrune. Nostradamus; Countdown to Apocalypse. Hutchinson, 1983; Corgi, 1984.
2. Keith Thomas. Religion and the decline of Magic, Weidenfeld, 1971.
3. David Pitt Francis. Nostradamus; prophecies of present times? Aquarian Press, 1984